---
title: "AF - Plateforme hors ligne d’apprentissage par le jeu"
description: "L’Alliance Française, qui enseigne le français dans 133 pays, souhaitait des jeux numériques pour les jeunes enfants. Nous avons construit une série de jeux…"
url: https://reliefapplications.org/fr/projects/alliance-francaise-offline-platform-for-gamified-education/
lang: fr
updated: 2026-11-12
---

# AF - Plateforme hors ligne d’apprentissage par le jeu

L’Alliance Française, qui enseigne le français dans 133 pays, souhaitait des jeux numériques pour les jeunes enfants. Nous avons construit une série de jeux de vocabulaire autour du dessin animé Petit Poilu, sur la météo et les animaux, avec le logiciel Articulate et un partage des résultats via Articulate 360, et nous avons revu et corrigé les problèmes constatés dans les jeux précédents pour qu’ils restent faciles à maintenir.

- **Client**: Alliance Française
- **Période**: Jan–May 2022
- **Équipe**: 2 personnes
- **Services**: [Formation](https://reliefapplications.org/fr/services/training-and-capacity/), [Développement d’applications](https://reliefapplications.org/fr/services/app-dev-and-maintenance/)
- **Technologies**: Articulate
- **Secteur**: Education
- **ODD**: 4. Quality education
- **Site du client**: [fondation-alliancefr.org](https://www.fondation-alliancefr.org/)

Depuis 1883, l’Alliance Française offre une éducation de qualité à toute personne intéressée par l’apprentissage du français. Avec 800 implantations dans 133 pays, l’organisation est devenue un acteur de premier plan de la promotion de la langue française et de la culture francophone dans le monde, et défend un modèle éducatif fondé sur la diversité, la solidarité, la tolérance et l’interculturalité.

L’Alliance Française explore de nouveaux modèles éducatifs numériques pour enseigner le français, en ciblant notamment les enfants en bas âge. Les activités numériques fondées sur le jeu et sur des personnages bien connus des enfants ont donné de très bons résultats. Dans ce cadre, l’Alliance Française a travaillé avec Relief Applications pour construire une série de jeux de vocabulaire autour du dessin animé Petit Poilu, un dessin animé français très populaire auprès des enfants de 3 à 6 ans. Ces jeux éducatifs visent à enseigner le vocabulaire de base lié à la météo et aux animaux. Les activités se déroulent sur une plateforme hors ligne et en ligne appelée Articulate

## Le défi

- Créer des activités de jeu faciles à maintenir
- Pouvoir prévisualiser les résultats pour les relire facilement
- Corriger les problèmes détectés dans les jeux précédents

## Ce que nous avons fait

- Construire les jeux avec le logiciel Articulate
- Partager les résultats dans le système en ligne Articulate 360
- Revoir et corriger les variables défectueuses du système

> We can only express our complete and total satisfaction in the collaboration we have had with Reliefapplications.
>
> Fabien Pois, Director Alliance Française de la Haye

![Plateforme hors ligne d’apprentissage par le jeu, Alliance Française: screen 1](https://reliefapplications.org/images/projects/slides/p054/01.webp)

![Plateforme hors ligne d’apprentissage par le jeu, Alliance Française: screen 2](https://reliefapplications.org/images/projects/slides/p054/02.webp)

![Plateforme hors ligne d’apprentissage par le jeu, Alliance Française: screen 3](https://reliefapplications.org/images/projects/slides/p054/03.webp)

## Plus de projets

- [Equality Fund - Bibliothèque d’impact : données, récits et analyses](https://reliefapplications.org/fr/projects/equality-fund-impact-library/): Equality Fund
- [HQAI - Conseil en innovation et en informatique](https://reliefapplications.org/fr/projects/hqai-innovation-and-it-advice/): HQAI
- [OMS - Soutien au Cluster Santé mondial](https://reliefapplications.org/fr/projects/who-global-health-cluster-support/): WHO
- [UNESCO - Plateforme MAB des réserves de biosphère](https://reliefapplications.org/fr/projects/unesco-mab-platform-for-tracking-biosphere-reserves-submission-workflow/): UNESCO
- [Croix-Rouge française - Plateforme Alimentaire de Guyane](https://reliefapplications.org/fr/projects/crf-plateforme-alimentaire-de-guyane-stock-and-distribution-management-application/): French Red Cross
- [CDP - Préparation à l’IA et gouvernance pour le financement des risques de catastrophe](https://reliefapplications.org/fr/projects/cdp-ai-readiness-and-governance-for-disaster-risk-financing/): Centre for Disaster Protection

- [Tous les projets](https://reliefapplications.org/fr/projects/)