---
title: "MDM - Aplicación Monitool | Relief Applications"
description: "Rediseño y mantenimiento de Monitool, la herramienta de monitoreo que Médecins du Monde usa para seguir los indicadores de todas sus misiones."
url: https://reliefapplications.org/es/projects/monitool-application/
lang: es
updated: 2026-11-12
---

# MDM - Aplicación Monitool

Rediseño y mantenimiento de Monitool, la herramienta de monitoreo que Médecins du Monde usa para seguir los indicadores de todas sus misiones.

- **Cliente**: Médecins du Monde
- **Periodo**: Aug 2019–Oct 2026
- **Equipo**: 1-2
- **Servicios**: [Gestión de la información y MEAL](https://reliefapplications.org/es/services/info-management/), [Desarrollo de aplicaciones](https://reliefapplications.org/es/services/app-dev-and-maintenance/)
- **Tecnologías**: Node.js, Angular 16, ChartJS
- **Sector**: Health and human rights
- **ODS**: 2. Zero hunger, 3. Good health and well-being
- **Sitio web del cliente**: [medecinsdumonde.org](https://www.medecinsdumonde.org/)

Médecins du Monde trabaja en 41 países del mundo y, entre sus prioridades, están garantizar el acceso a la atención sanitaria, asistir a la población en crisis, ayudar a las poblaciones migrantes y desplazadas y dirigir campañas de salud sexual y reproductiva.

Para gestionar toda la información que recopilan sus oficinas en terreno, MDM utiliza Monitool. Monitool es una herramienta de software que permite al personal de MDM acceder a información sobre lo que ocurre en cada misión y región, y medir y comparar resultados. Es una herramienta potente, pero compleja de usar y para analizar los resultados: los usuarios pueden añadir proyectos pequeños (con sus propios indicadores) dentro de otros más amplios, comparar los gráficos de cada campaña e incluir nuevos datos. Su complejidad exige experiencia y tiempo para dominarla.

Con mejoras de diseño y un soporte de mantenimiento completo, buscamos reforzar a Médecins du Monde en su labor fundamental, para que pueda centrarse más en su misión y menos en las complejidades de la gestión del software.

Monitool es más accesible para todos: cambia no solo el diseño, sino también la forma en que los usuarios interactúan con la herramienta.

Puede verse una versión de demostración en http://monitool-training.medecinsdumonde.net (no se necesita una cuenta para iniciar sesión).

## El reto

- Tecnología antigua sin soporte técnico
- Gestión compleja de la entrada de datos y del generador de visualizaciones
- Falta de gráficos visualmente atractivos

## Lo que hicimos

- Actualización de AngularJS a Angular 10
- Nuevo diseño de los paneles y del menú para facilitar el acceso a las herramientas
- Nuevo generador de gráficos con ChartJS para mejorar la calidad de las visualizaciones

> Chouette équipe qui sait relever au quotidien le challenge de parler avec des experts métiers
>
> Maieule Nouvellet, Monitoring advisor - Médecin du Monde

![Aplicación Monitool, Médecins du Monde: screen 1](https://reliefapplications.org/images/projects/slides/p071/01.webp)

![Aplicación Monitool, Médecins du Monde: screen 2](https://reliefapplications.org/images/projects/slides/p071/02.webp)

- [Proyecto en GitHub](https://github.com/medecins-du-monde/monitool)

## Más proyectos

- [MSF UK - REMIT: revisión de la herramienta de gestión e impacto de la investigación](https://reliefapplications.org/es/projects/msf-uk-remit-research-management-impact-tool-review/): MSF UK
- [Equality Fund - Impact Library: datos, historias y análisis](https://reliefapplications.org/es/projects/equality-fund-impact-library/): Equality Fund
- [HQAI - Asesoramiento en innovación e informática](https://reliefapplications.org/es/projects/hqai-innovation-and-it-advice/): HQAI
- [OMS - Apoyo al Grupo de Acción Sanitaria Mundial](https://reliefapplications.org/es/projects/who-global-health-cluster-support/): WHO
- [FIDH - Sistema automatizado de gestión de hojas de tiempo](https://reliefapplications.org/es/projects/fidh-automated-timesheet-management-system/): FIDH
- [UNESCO - Plataforma de reservas de biosfera del MAB](https://reliefapplications.org/es/projects/unesco-mab-platform-for-tracking-biosphere-reserves-submission-workflow/): UNESCO

- [Todos los proyectos](https://reliefapplications.org/es/projects/)