---
title: "FRC - Estudio de viabilidad: cupones en la asistencia alimentaria"
description: "La Cruz Roja Francesa quería evaluar si podía añadir transferencias monetarias a su asistencia alimentaria en la Guayana Francesa, después de que la demanda…"
url: https://reliefapplications.org/es/projects/frc-feasibility-study-vouchers-in-food-assistance/
lang: es
updated: 2026-11-12
---

# FRC - Estudio de viabilidad: cupones en la asistencia alimentaria

La Cruz Roja Francesa quería evaluar si podía añadir transferencias monetarias a su asistencia alimentaria en la Guayana Francesa, después de que la demanda se triplicara en 2020. Nuestros expertos en evaluación de necesidades en emergencias, trabajo social y gestión de la información visitaron instalaciones, contactaron a los socios y analizaron cuestionarios sobre hábitos de consumo recogidos por voluntarios para diseñar una fase piloto.

- **Cliente**: French Red Cross
- **Periodo**: 4 months
- **Equipo**: 2 personas
- **Servicios**: [Gestión de la información y MEAL](https://reliefapplications.org/es/services/info-management/)
- **Sector**: Risk prevention; Disaster management
- **ODS**: 1. No poverty, 2. Zero hunger, 6. Clean water and sanitation
- **Sitio web del cliente**: [croix-rouge.fr](https://www.croix-rouge.fr/)

La Cruz Roja Francesa es una organización benéfica independiente que trabaja junto a los gobiernos y las autoridades públicas. Como actor clave de la sociedad, presta servicios humanitarios, sanitarios, sociales, de bienestar y de formación gracias al trabajo de 18.000 empleados y 56.000 voluntarios.

Desde 2011, la Cruz Roja Francesa apoya la distribución de asistencia alimentaria a las personas más vulnerables en la Guayana Francesa, en la mayoría de las zonas del litoral (Cayena, Kourou, Saint-Laurent-du-Maroni, Rémire-Montjoly, Mana, Matoury).

Principalmente debido a la epidemia de COVID y a su impacto económico en la población, la Plataforma de Asistencia Alimentaria (PFA) de la Cruz Roja Francesa en la Guayana Francesa vio cómo el volumen de alimentos distribuidos se multiplicaba por 3 en 2020 (de 140 toneladas en 2019 a 490 toneladas en 2020, el equivalente a 840.000 comidas).

Relief Applications apoyó a la organización con expertos en evaluación de necesidades en emergencias, trabajo social y enfoque transversal, transferencias monetarias y gestión de la información, para integrar soluciones de transferencias monetarias en el programa.

Entre las tareas realizadas estuvieron la distribución y el análisis de un cuestionario. Este cuestionario recogía los patrones de consumo de los beneficiarios (qué productos necesitan más, en qué mercado compran...), para tener en cuenta sus prácticas preferidas y descubrir las principales limitaciones.

## El reto

- Realizar un estudio de viabilidad para implementar estrategias de transferencias monetarias
- Diseñar una fase piloto para la Dirección Territorial de la Cruz Roja Francesa en la Guayana Francesa
- Integrar una o varias soluciones de transferencias monetarias en el paquete de asistencia para la población en situación de precariedad económica

## Lo que hicimos

- Contactos con los socios y visitas a las instalaciones para analizar las capacidades de distribución de ayuda
- Distribución de cuestionarios a los beneficiarios de la asistencia alimentaria a través de voluntarios
- Integración de una o varias soluciones de transferencias monetarias en el paquete de asistencia

![Estudio de viabilidad: cupones en la asistencia alimentaria, French Red Cross: screen 1](https://reliefapplications.org/images/projects/slides/p058/01.webp)

![Estudio de viabilidad: cupones en la asistencia alimentaria, French Red Cross: screen 2](https://reliefapplications.org/images/projects/slides/p058/02.webp)

![Estudio de viabilidad: cupones en la asistencia alimentaria, French Red Cross: screen 3](https://reliefapplications.org/images/projects/slides/p058/03.webp)

- [Sitio web de la Cruz Roja Francesa](https://hub.croix-rouge.fr)

## Más proyectos

- [MSF UK - REMIT: revisión de la herramienta de gestión e impacto de la investigación](https://reliefapplications.org/es/projects/msf-uk-remit-research-management-impact-tool-review/): MSF UK
- [Equality Fund - Impact Library: datos, historias y análisis](https://reliefapplications.org/es/projects/equality-fund-impact-library/): Equality Fund
- [FIDH - Sistema automatizado de gestión de hojas de tiempo](https://reliefapplications.org/es/projects/fidh-automated-timesheet-management-system/): FIDH
- [Cruz Roja Francesa - Plateforme Alimentaire de Guyane](https://reliefapplications.org/es/projects/crf-plateforme-alimentaire-de-guyane-stock-and-distribution-management-application/): French Red Cross
- [PUI - Respuesta rápida y acción anticipatoria en el Extremo Norte de Camerún](https://reliefapplications.org/es/projects/pui-strengthening-complementarity-between-rapid-response-mechanisms-and-anticipatory-action-in-far-north-cameroon/): Première Urgence Internationale
- [Expertise France - Sistema de datos MEAL para el proyecto EFOR](https://reliefapplications.org/es/projects/expertise-france-structuring-automating-and-visualising-the-meal-data-system-for-the-efor-project/): Expertise France

- [Todos los proyectos](https://reliefapplications.org/es/projects/)
